Troubled Nio loses finance chief