Honda sales rise on Civic, CR-V, hybrids