Chip crunch erases Honda, Nissan 2021 sales gains