Why China's JV partners are headed to the counselor's office

China's joint venture partners must weigh their future as government caps on ownership limits are eased.