Nissan also is in talks with Mitsubishi and Honda about joint manufacturing in the U.S., where global companies are trying to source more product.