VW’s electric car stacks up well against Tesla in UBS teardown