VW, Mercedes EV ambitions hit speed bump

German automakers have announced bold electrification targets, but they are not yet delivering, analysts say.