VW Group to pay $267 million for Audi buyout