Renault reports record $8.6 billion first-half loss