Honda's sedan strength, GM's truck might are set to unite