Ford Ranger pickup rated at 23 mpg combined, best among gasoline-powered rivals