U.S. lawmakers make final push to win approval of self-driving car bill