FCA considers selling Comau robotics unit for up to $2.3 billion, report says