Neuroscience startup teaches robocars to think like humans