The rebadging of NAFTA