Tesla Model 3 deliveries surged in Q3 amid Musk's controversies