In Columbus, a showdown over shuttles