Volvo's Polestar refines its strategy as first product nears