Trump tweet among an outpouring of tributes to Sergio Marchionne