Former UAW aide strikes plea deal in UAW-Fiat Chrysler investigation