GM, Honda endorse policy accord for EV infrastructure