GM's Ammann leaves Lyft board, names his replacement