Hyundai succumbs to pressure, scraps $8.8 billion revamp