Nissan, Ford, Fiat among losers as European sales fall