VW boss Mueller saved the company -- now he's exiting