Hyundai union calls revised trade deal with U.S. 'humiliating'