NHTSA falling behind on auto regulations, lawmakers say