VW suspends chief lobbyist over diesel fume tests