Pro-AV bill hits Senate pothole