Former NHTSA head grills legislators on self-driving bill