BMW, Mercedes to test subscription services in U.S.