VW taps U.K. Skoda exec to lead U.S. sales