GM plant in Oshawa won't produce redesigned 2019 GMC Sierra, Chevy Silverado