Ferrari plans production boost as supercar sales jump, report says