Marketplace showcases GM's remote update capability