GM's new Marketplace draws ire of safety group