Ford, an NFL sponsor, emphasizes free speech while Trump pushes fan boycott