GM Canada prepares to idle transmission plant if CAMI strike continues, union says