Nissan chooses value over range with new Leaf