FCA resumes minivan output at Ontario plant as floods recede