Ford's ride-share unit Chariot expands to New York