U.S. House panel approves broad proposal on self-driving cars