Ex-Audi manager faces U.S. charges over VW diesel emissions