Volvo, Autoliv deepen self-driving ties with Nvidia