U.S. states could not set self-driving car rules under Republican plan