Ex-Honda store chief barred from auto sales as he awaits trial