Mustang owners sue Ford, claiming 2016 Shelby GT350 overheats, loses power