VW CEO offices searched in Audi investigation, report says