Hyundai wants new fuel cell crossover to have 'own identity'