Volvo closes in on 2 key goals with redesigned XC60